domingo, 15 de noviembre de 2026
ZN.

LaZona.com.do

«Y el tiempo habló»: la obra de Mariateresa Puigbó que entrelaza mitología taína, ecología e identidad para la niñez

Publicadodom, 15 nov 2026, 12:56 a. m.
«Y el tiempo habló»: la obra de Mariateresa Puigbó que entrelaza mitología taína, ecología e identidad para la niñez

La literatura infantil trasciende las fronteras del mero pasatiempo cuando asume la tarea de resguardar y transmitir la memoria colectiva de los pueblos. En ese horizonte se inscribe «Y el tiempo habló», la más reciente entrega poético-narrativa de la escritora Mariateresa Puigbó, una obra concebida para reconectar a las nuevas generaciones con el imaginario antillano, las raíces taínas y los mitos vernáculos dominicanos.

Publicado bajo el sello de Río de Oro Editores dentro de su colección «Carajitos», el volumen de 41 páginas cuenta con la edición y corrección de Rafael J. Rodríguez Pérez, el diseño y diagramación de Yauri Ginarte Aliaga y las expresivas ilustraciones del artista Ruddy Núñez, impreso en los talleres de Amigo del Hogar en Santo Domingo. La obra está dedicada al destacado antropólogo e investigador criollo Tony (Guabancex) de Moya, a quien la autora reconoce como la guía fundamental que le abrió las puertas del universo indígena.

El mito y la ciguapa en una nueva dimensión

Uno de los pilares más notables del texto es el rescate de las figuras tradicionales del folclore dominicano, llevadas con acierto al plano formativo infantil. Destaca de manera particular la figura de Ananí, personificada como una ciguapa, que deja de ser un simple relato de misterio para convertirse en un puente entre la tradición oral y la construcción de identidad caribeña. A través de este abordaje, los personajes míticos se resignifican, permitiendo que la niñez explore la dimensión espiritual e histórica de Quisqueya desde una perspectiva empática y formativa.

El libro conjuga la estética verbal con un discurso visual potente. Las ilustraciones de Núñez no se limitan a ser un adorno estético; funcionan como un componente narrativo integral que captura los paisajes, la flora y la fauna antillana, reforzando la dimensión antropológica de la trama.

Ecología y ciudadanía cultural en las aulas

Dirigida a lectores de entre 8 y 10 años, la propuesta de Puigbó no esquiva temas urgentes como la defensa del medio ambiente y el respeto hacia la naturaleza, valores profundamente arraigados en la cosmovisión originaria de la isla. Esta conjunción de sensibilidad ecológica y legado ancestral convierte al texto en un recurso idóneo para enriquecer los planes de lectura en los centros educativos dominicanos.

Con un lenguaje cuidado que cumple la premisa clásica de enseñar deleitando, «Y el tiempo habló» se perfila como un valioso aporte a la literatura infantil contemporánea del país, consolidando el espacio de la lectura como un semillero de ciudadanía, orgullo histórico y preservación de nuestro patrimonio inmaterial.