En el marco de los acuerdos de cooperación judicial internacional, las autoridades de la República Dominicana hicieron efectiva este fin de semana la extradición hacia los Estados Unidos de dos ciudadanos vinculados a redes de narcotráfico internacional. Se trata de Rafael Hidalgo García, conocido en los círculos delictivos como «Pequeño» o «Viejo», y Domingo Rivera Trinidad, alias «Tyson» o «El Sobrino».

Ambos sujetos fueron trasladados bajo un riguroso dispositivo de seguridad hacia el Aeropuerto Internacional de Las Américas José Francisco Peña Gómez (AILA). En la terminal aeroportuaria, agentes de la Dirección Nacional de Control de Drogas (DNCD) y representantes del Ministerio Público formalizaron el traspaso de custodia a oficiales del Servicio de Alguaciles de Estados Unidos (U.S. Marshals Service), quienes los escoltaron en un vuelo con rumbo a Miami, Florida.

Acusaciones en el Distrito Sur de la Florida

El expediente judicial que pesa sobre Hidalgo García y Rivera Trinidad reposa en un tribunal federal del Distrito Sur de la Florida. La justicia estadounidense les imputa cargos formales por asociación delictuosa para distribuir al menos cinco kilogramos de cocaína, con pleno conocimiento de que los cargamentos serían introducidos de manera clandestina en territorio norteamericano.

Cumplimiento del marco legal e institucional

El proceso de extradición se completó en apego estricto a las garantías constitucionales y a las normativas bilaterales vigentes. El procedimiento respondió a las resoluciones dictadas por la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia, así como a los decretos del Poder Ejecutivo números 610-26 y 612-26, mediante los cuales se ordenó el retiro y entrega de ambos imputados.

La Procuraduría General de la República (PGR) y la DNCD recalcaron que esta entrega refuerza el compromiso del Estado dominicano de cerrarle el paso al crimen organizado transnacional y continuar fortaleciendo la colaboración estratégica con las agencias de seguridad e investigación internacionales.