El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, planteó la posibilidad de modificar la designación oficial del océano Atlántico o del Pacífico en los registros federales para llamarlo "océano América". Las declaraciones del mandatario se produjeron en el Despacho Oval durante la firma de una orden ejecutiva destinada a rebautizar el lago Ontario como "lago América".

Durante su intervención, el mandatario estadounidense justificó su iniciativa recordando medidas similares adoptadas previamente. «Ahora solo nos falta un océano. Quizás tengamos que cambiar el nombre del Atlántico y/o del Pacífico», expresó Trump, haciendo referencia a que el pasado 20 de enero de 2025 firmó una orden para designar al golfo de México como el «golfo de América» en la documentación interna de su administración.

Alcance legal y simbolismo geográfico

Es importante precisar que estas modificaciones tienen un impacto estrictamente delimitado a los documentos, mapas y registros oficiales del gobierno federal de Estados Unidos. A nivel de derecho internacional y en la cartografía global, las denominaciones marítimas continúan rigiéndose por los estándares de los organismos geográficos internacionales, por lo que estas órdenes no obligan a terceros países a adoptar dichos cambios.

Escalada de tensiones con Canadá

La decisión de modificar el nombre del lago Ontario —cuerpo de agua compartido históricamente entre Estados Unidos y Canadá— coincide con un período de alta fricción diplomática y económica entre ambos países aliados:

• Disputa arancelaria: Washington aplicó recientemente nuevos gravámenes comerciales, frente a los cuales el gobierno canadiense anunció represalias proporcionales «dólar por dólar» programadas para entrar en vigor el 8 de septiembre.
• Amenazas económicas: Trump advirtió con elevar al 50 % los aranceles a vehículos, autopartes y acero provenientes de Canadá a partir de enero de 2027.
• Fricciones políticas: Desde el inicio de su actual mandato, el gobernante estadounidense ha insistido en referirse de manera informal a Canadá como el «estado 51», una retórica que las autoridades canadienses han rechazado de forma categórica.